Heimlich, still und leise

Heimlich, still und leise
Heimlich, still und leise
 
Diese Wendung stammt aus der Operette »Frau Luna« von Paul Lincke. Dort heißt es: »Heimlich, still und leise kommt die Liebe (...)«. Die Redewendung wird umgangssprachlich im Sinne von »völlig unbemerkt« gebraucht: Heimlich, still und leise hatte er die Aktienmehrheit an sich gebracht.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Heimlich, still und leise — Filmdaten Deutscher Titel Heimlich, still und leise Originaltitel Il decimo clandestino …   Deutsch Wikipedia

  • still und leise — [Redensart] Auch: • klammheimlich • heimlich Bsp.: • Mehr Menschen, als man glauben möchte, trinken heimlich …   Deutsch Wörterbuch

  • heimlich — Heimlich, still und leise: völlig unbemerkt (vor allem in Beziehung zu unerlaubten Tätigkeiten wie Diebstahl usw.). Die Wendung stammt aus der Operette ›Frau Luna‹ von Paul Lincke (1899): »Heimlich, still und leise kommt die Liebe über Nacht«… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • heimlich — heim·lich Adj; so, dass es andere nicht sehen, hören oder bemerken ≈ im Verborgenen: ein heimliches Treffen im Wald; eine heimliche Vereinbarung treffen || ID heimlich, still und leise gespr; so, dass es niemand hört und sieht ≈ unbemerkt: Er… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • heimlich — [Redensart] Auch: • klammheimlich • still und leise Bsp.: • Mehr Menschen, als man glauben möchte, trinken heimlich …   Deutsch Wörterbuch

  • heimlich — geheim; verborgen; verstohlen; okkult; klandestin (veraltend); getarnt; in aller Ruhe; im stillen Kämmerlein (umgangssprachlich); für sich allein * * * heim|lich [ hai̮mlɪç] <Adj.>: (aus Scheu vor Bloß …   Universal-Lexikon

  • heimlich — bei Nacht und Nebel, geheim, hinter den Kulissen, hinter jmds. Rücken, im Geheimen/Stillen/Verborgenen, in aller Stille, insgeheim, stillschweigend, still [und leise], unauffällig, unbemerkt, unbeobachtet, unerkannt, ungesehen, unter der Hand,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • still — stịll Adj; 1 frei von Geräuschen ≈ ruhig ↔ laut: Je weiter wir uns von der Stadt entfernten, desto stiller wurde es 2 so, dass man keine Geräusche verursacht ≈ leise, ruhig ↔ laut <still bleiben, sein>: Sei bitte still, ich möchte… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Jeanny und der Weihnachtsmann — Filmdaten Deutscher Titel Jeanny und der Weihnachtsmann Originaltitel It Nearly Wasn t Christmas …   Deutsch Wikipedia

  • bei Nacht und Nebel — versteckt; im Stillen; unbemerkt; verborgen; sang und klanglos (umgangssprachlich); insgeheim; klammheimlich (umgangssprachlich); still und leise (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”